Faire bouillir le chevreau dans le lait de sa mère (Proust/Céline, une rencontre)

Lundi
6 oct 14
19.00
Moscou
Centre théâtral « Na Strastnom »
Théâtre

Festival international de théâtre « SOLO »

Composé par Mikaël Hirsch et Emile Brami à  partir de textes de Marcel Proust et Louis-Ferdinand Céline

Metteur en scène et acteur : Ivan Morane

Accompagnement  musical : Silvia Lenzi (violoncelle, viole de gambe, accordéon, guitare,  percussion, chant)

Production : Réalités / Compagnie Ivan Morane

 

Proust et Céline… Autour d’un repas imaginaire, un seul comédien interprète ces deux personnages qui dialoguent. Tous les mots, toutes les phrases que l’on entend sont les leurs, sans ajout de la part des adaptateurs qui ont tissé le manuscrit.

Les deux grands hommes ne sont pas de la même génération, ne se sont jamais rencontrés, se seraient probablement détestés. Tout les oppose. Mais qu’en est-il de leur rapport à leurs mères?

Un rapprochement jamais encore osé entre deux "monstres" de la littérature française du XX siècle est soutenu par des interventions musicales : les morceaux choisis (pièces classiques ou chansons réalistes des années 30) correspondent au caractère du personnage et à son humeur.

 

Durée : 1 heure 10

En français, surtitré en russe

 

Organisateurs : Festival international de théâtre « SOLO », l’Union des Gens de théâtre de  Russie

Avec le soutien de l’Institut français de Russie

Centre théâtral « Na Strastnom »

Strastnoï boulevard, 10

www.strastnoy.theatre.ru 

Billets : 694 46 81