Les spectacles de "L'Atelier de Piotr Fomenko" surtitrés en francais

Samedi Jeudi
19 mai 18 26 juil 18
Moscou
Théâtre "L'Atelier de Piotr Fomenko"
Théâtre

"L'Atelier de Piotr Fomenko" ouvre ses portes aux spectateurs étrangers:

Dorénavant, vous pouvez y voir des spectacles surtitrés en francais, en anglais, ou en allemand. Ce service est proposé gratuitement. Pour en profiter, il vous suffit d'envoyer une demande à l'avance.

Le service de surtitrage est à votre disposition pour les spectacles suivants:

• Léon Tolstoï "Guerre et paix. Début du roman. Tableaux" (Piotr Fomenko) 20.06; 8.07

• Alexandre Ostrovski "Loups et Brebis" (Piotr Fomenko) 26.06; 6, 23.07;

• George Bernard Shaw "La maison des coeurs brisés" (Evgueniy Kamenkovich) 19.05; 24.06; 15.07

• Ivan Tourgueniev "Le Russe en rendez-vous" (Evgueniy Kamenkovich) 2.07;

• Léon Tolstoï "Le bonheur conjugal" (Piotr Fomenko) 15.06; 26.07

• Mikhaïl Boulgakov "Le Roman théâtral" (Piotr Fomenko, Kirill Pirogov) 28.05; 19.06; 22.07

• Alexandre Ostrovski " La fille sans dot " (Piotr Fomenko) 17.06; 14.07

• William Shakespeare "Le Songe d'une nuit d'été" (Ivan Popovski) 5, 12, 21, 29.05; 22, 29.06; 3, 11, 20, 24.07

• Vladimir Nabokov "Le Don" (Evgueniy Kamenkovich) 07.05

• Eugène Ionesco "Rhinocéros" (Ivan Popovski) 22.05; 7.07

• Molière "Amphitryon" (Christophe Rauck) 27.06, 21.07

Condition indispensablles pour profiter du service de surtitrage:

- Acheter à l'avance votre billet pour le spectacle.

- Informer l'administration du théâtre que vous souhaitez bénéficier de notre surtitrage gratuit. Pour cela vous devez téléphoner ou envoyer un email à la caisse du théâtre.

- Vous munir de papiers d'identite (passeport, carte d'identité, permis de conduire): une tablette de surtitrage vous sera remise, en échange d'une pièce d'identité

- Arriver au théâtre environ 15 minutes avant le début du spectacle.

Pour de plus amples informations, retrouvez-nous sur le site de "L'Atelier de Piotr Fomenko": http://fomenko.theatre.ru/subtitles/

Adresse : 
Koutouzovski prospekt, 30/32