THÉÂTRE FRANÇAIS. ВПЕРВЫЕ НА РУССКОМ

Jeudi Dimanche
28 mai 20 28 juin 20
Moscou
Russie
Théâtre

Trois metteurs en scène français qui ont participé au projet «Théâtre Français. Впервые на русском», soutenu par l’Institut français de Russie, au Théâtre d’Art et à l’Ecole du Théâtre d’Art à Moscou ont depuis pris la direction des différents centres dramatiques nationaux : David Bobée, Marcial Di Fonzo Bo et Thomas Jolly. Tous les trois ont gardé des contacts professionnels et amicaux en Russie et ne cessent d’y revenir pour des nouvelles créations.

Découvrez ou redécouvrez leurs créations en ligne :
 
David Bobée, directeur du Centre Dramatique National de Normandie-Rouen dévoile une version « confinée » de sa création Fées.
Pour David Bobée, il ne s’agit évidemment pas de remplacer l’expérience réelle et physique du théâtre par des outils audiovisuels, ni même de préfigurer un théâtre adaptable à la crise sanitaire. Il s’agit avant tout, dans une période où tous les théâtres ont été contraints de cesser leur activité, de continuer à nourrir nôtre désir de théâtre.

Parallèlement en Russie, les artistes Kirill Serebrennikov et Ilya Shagalov et leurs acteurs du Gogol Center se sont eux-aussi emparés de la version russe de Fées pour en faire une version confinée.

Marcial Di Fonzo Bo, directeur de la Comédie de Caen. La Comédie de Caen vous propose un programme d’offres culturelles diverses et variées, dont des spectacles mis en scène par Marcial Di Fonzo Vo, Elisa Vigier, Pierre Maillet, Lucie Bérélowitsch, David Lescot … Parmi ces offres : M comme Meliès, création d’Elise Vigier et Marcial Di Fonzo Bo à partir des films et des écrits de Georges Méliès, spectacle ayant reçu le Prix Molière Jeune public en 2019.

Thomas Jolly, directeur du Quai, CDN Angers — Pays de la Loire. Ayant pris la direction du Quai le 16 mars 2020, Thomas Jolly se trouve confiné dans son appartement à Angers et joue la scène du balcon de Roméo et Juliette de Shakespeare sur son balcon pour les voisins du quartier. Il parle de cette période de confinement et du futur de son théâtre dans l’émission « Le petit atelier » sur FrancInter.  Sur le site de CDN vous pouvez lire son article et visionner des différents épisodes de sa création d’Henry VI de Shakespeare.

Adresse :