Concours "Dessinons la Francophonie 2018"

Jeudi Vendredi
1 mar 18 6 avr 18
Russie
Russie
Apprendre le français
Concours et festivals

 

 

 

Concours d'affiches « Dessinons la francophonie 2018»

Le 20 mars est la journée internationale de la francophonie.

A cette occasion, l’Institut français de Russie propose aux élèves et étudiants apprenant le français de composer une affiche qui mettra en valeur l’un des 28 pays ayant pour langue officielle le français (excepté la France) et figurant dans la liste ci-dessous :

  • La Belgique
  • Le Bénin
  • Le Burkina Faso
  • Le Burundi
  • Le Cameroun
  • Le Canada
  • Centrafrique
  • Les Comores
  • Le Congo - Brazzaville
  • La Côte d'Ivoire
  • Djibouti
  • Le Gabon
  • La Guinée
  • La Guinée équatoriale
  • Haïti
  • Le Luxembourg
  • Madagascar
  • Le Mali
  • Monaco
  • Le Niger
  • La République Démocratique du Congo
  • Le Rwanda
  • Le Sénégal
  • Les Seychelles
  • La Suisse
  • Le Tchad
  • Le Togo
  • Le Vanuatu

 

RÈGLEMENT DU CONCOURS

Article 1  
Le concours est ouvert aux élèves inscrits dans les écoles spécialisées en français (ou à classes spécialisées en français), membres du Réseau Linguistique Francophone Junior, ainsi qu’aux étudiants des universités, membres du Réseau Linguistique Francophone.

Article 2 
Le concours est ouvert aux élèves et étudiants âgés de 10 à 23 ans. Selon leur âge les participants s’inscriront dans l’une des deux catégories suivantes :

  •  les affiches « Junior », pour les participants âgés de 10 à 17 ans
  •  les affiches « Étudiant » pour les participants âgés de 17 à 23 ans.

Article 3 
Les élèves participant au concours devront réaliser une affiche représentant l’un des 28 pays présents sur la liste ci-dessus.

Article 4
Cette affiche comportera nécessairement un dessin du drapeau et/ou du pays sélectionné par le candidat, et le nom du pays.

Article 5 
Afin de développer la créativité et la curiosité du candidat sur le pays sélectionné, le candidat devra faire figurer sur son affiche des éléments caractéristiques de la culture francophone du pays choisi. Il pourra s’agir de : 

  • Un ou plusieurs mots caractéristiques de la langue francophone de ce pays.
     (exemple : jasermémèrer signifiant discuter au Canada ; vigousse signifiant familièrement fortrobuste en Suisse ; un tap-tap signifiant un taxi à Haïti)
  • Des extraits d’une œuvre littéraire francophone d’un écrivain de ce pays ou de paroles de chanson d’un chanteur de ce pays.
    (exemple : Jacques Brel en Belgique, Léopold Sédar Senghor ou Birago Diop au Sénégal, Gaël Faye et le Burundi)
  • Des informations sur les caractéristiques historiques (grand événement, personnage historique...) ou géographiques (grand monuments, lieu célèbre...) du pays sélectionné.

Article 6
Le règlement permet une seule inscription par participant. Les participants pourront concourir seul ou en groupe d’au maximum trois personnes

Article 7
Tous les participants devront adresser leur dossier par courriel à l’adresse suivante :  dessinons.francophonie@gmail.com  au plus tard le vendredi 6 avril 2018 à 18h, heure de Moscou. Ils indiqueront dans l’objet de leurs courriels « Dessinons la francophonie 2018 ».

Le dossier comprend les pièces suivantes :

  • La fiche d’inscription complétée, (maximum de trois fiches d’inscription par affiche).
  • L’affiche présentée au format pdf, jpg, ou png.

Article 8 
Les œuvres des participants seront évaluées par un jury composé des 7 assistants de langue en poste dans des universités russes en 2017/2018 ainsi que de membres du Pôle Langue française et Éducation de l’Institut français de Russie.

Article 9 
Les appréciations porteront sur :

  • Le respect des critères précisés dans les articles 3, 4 et 5.
  • La qualité de la présentation (esthétique, matérielle).
  • La créativité de l’œuvre (adéquation entre le dessin et les éléments de la culture francophone du pays sélectionné).

 

Article 10 
Les jurys sélectionneront les 3 meilleures productions dans chaque catégorie. Les lauréats recevront une récompense à l’issue de ce concours.

Article 11 
Les candidats seront avisés personnellement par courriel de l’issue de la sélection.

Article 12
En prenant part au concours, chaque participant s’engage à céder ses droits d’auteur à l’institut français de Russie qui pourra utiliser sa production dans le cadre de sa communication (supports écrits, site internet…).

Article 13 
L’adhésion au concours entraîne, de la part de chaque candidat, l’acceptation sans réserve au présent règlement et des décisions des jurys.

Adresse : 
Russie