Ecoles au cinéma - Russie 2016-2017

Lieu : 
Moscou
Mardi Mercredi
13 sep 16 31 mai 17
Russie

 

 

N.B. : vous enseignez le français dans un établissement public russe ? pour participer au programme 2016-2017 avec votre classe, il vous suffit d'assister à la première séance de formation, le 13 septembre à 15h00 à l'Institut français de Russie. Les inscriptions se feront sur place.

Un dispositif d’éducation au cinéma

L’Institut français, en partenariat avec le Centre national du cinéma et de l’image animée français (CNC), propose un dispositif d’éducation artistique au cinéma en vue de former les jeunes publics du monde entier au 7e art : "Education au cinéma". L'Institut français de Russie propose une déclinaison locale de ce projet intitulée "Ecoles au cinéma - Russie".

Des films accessibles sur IFcinéma

Les films proposés sont issus des dispositifs nationaux français École et cinéma, Collège au cinéma et Lycéens et apprentis au cinéma, ou du dispositif MyFrenchFilmFestival. Ils sont accompagnés des dossiers pédagogiques d'analyse filmique réalisés par le CNC ou (pour le niveau école) par l'association "Les Enfants de cinéma" et/ou de dossiers "Français langue étrangère" réalisés par des professionnels. L'Institut français de Russie prépare en complément des articles pédagogiques adaptés au contexte russe.

Films et dossiers pédagogiques sont téléchargeables via la plateforme numérique IFcinéma, exclusivement pour des projections publiques non commerciales : http://ifcinema.institutfrancais.com

L'Institut français de Russie sélectionne des films dont les sous-titres russes sont disponibles, qui présentent un intérêt pédagogique et son adaptés au public scolaire.

Principes et fonctionnement du dispositif

Les enseignants qui souhaitent adhérer au dispositif s'engagent à

  • accompagner les élèves aux séances de projection organisées par l'Institut français de Russie avec les salles de cinéma partenaires,
  • exploiter le contenu du film dans le cadre du cours, à partir des dossiers pédagogiques mis à disposition des enseignants. (à titre indicatif, le temps investi en moyenne par classe pour chaque film - présentation du film et du cinéaste en amont, puis analyse après la projection - est de 2 heures),
  • participer aux 4 modules de formation mis en place par l'Institut français de Russie, qui donneront lieu à une attestation de formation délivrée par l'Ambassade de France en Russie.

Programmation 2016-2017 Ecoles au cinéma - Russie

La sélection s'adresse à un public de 12 à 17 ans.

catégorie : film d'animation Le Tableau, de Jean-François Laguionie (2011) Un château, des jardins fleuris, une forêt menaçante, voilà ce qu’un Peintre, pour des raisons mystérieuses, a laissé inachevé. Dans ce tableau vivent trois sortes de personnages : les Toupins qui sont entièrement peints, les Pafinis auxquels il manque quelques couleurs et les Reufs qui ne sont que des esquisses.
catégorie : grand classique Zéro de conduite, de Jean Vigo (1933) La rentrée ramène les collégiens vers leurs classes. La vie scolaire reprend, scandée par les chahuts dans le dortoir et les punitions. Les enfants, excédés de discipline et d'ennui, s'affairent à la préparation d'une révolte...
catégorie : film documentaire Entre nos mains, de Mariana Otero (2010) Pour sauver leur emploi, des femmes décident de reprendre le pouvoir dans leur entreprise de lingerie en créant une coopérative. Au gré des épreuves et des rebondissements, elles découvrent avec bonheur et humour la force du collectif, de la solidarité et une nouvelle liberté.

 

Vous souhaitez participer à ce programme ?

Pour participer au programme 2016-2017, il vous suffit de participer à la première séance de formation, le 13 septembre à 15h30 à l'Institut français de Russie. Les inscriptions se feront sur place.

Événements programmés