LIVRES, RENCONTRES, DÉBATS

RENCONTRES AVEC DES AUTEURS FRANCAIS

Le secteur du Livre et de l'Ecrit, ainsi que les médiathèques de l’IFR, diffusent la pensée et la littérature françaises classiques et contemporaines, dont ils font découvrir la diversité et la créativité au public francophone et francophile en Russie.

L'IFR vous permet de rencontrer les écrivains et penseurs français lors de conférences, présentations, et débats dans toute la Russie. Des ateliers avec les grands noms de la bande dessinée française et des expositions autour des différentes thématiques liées à la culture du livre sont également organisés.

Parallèlement, une grande partie de son action est tournée vers les professionnels du livre afin de soutenir les relations entre les acteurs économiques du livre. Il s’associe ainsi à de nombreux partenaires éditeurs, russes et français, représentés notamment par le Bureau international de l’édition française (BIEF), afin de soutenir la présence de la création éditoriale française dans les plus prestigieux événements littéraires en Russie.

Une partie de sa programmation se déroule dans le réseau des médiathèques de l’Institut français de Russie à Moscou et St-Pétersbourg, et dans les régions.

Enfin, le secteur du Livre et de l'Ecrit soutient la traduction en russe d’ouvrages classiques et contemporains de sciences-humaines et sociales et de littérature, dans le cadre du programme d’aide à la publication Pouchkine et à l’occasion de la remise des prix littéraires de l’ambassade de France en Russie.

Sur ces brochures, vous pouvez voir l'accueil réservé aux écrivains français en Russie, entre octobre 2017 et juin 2018, ainsi que leurs commentaires dans le livre d'or.

Agenda

LIVRES, REVUES, MAGAZINES, MANUELS D’APPRENTISSAGE ET BIBLIOTHEQUE NUMERIQUE

Médiathèques

Les médiathèques de l’IFR à Moscou et St Pétersbourg offrent à leurs adhérents de riches collections multimédia : livres adultes et jeunesse, manuels et documentation pédagogique pour les apprenants et les enseignants, magazines, presse d’information générale et spécialisée, mais aussi CD et DVD.

A Moscou et St Pétersbourg, elles sont des lieux uniques où trouver une telle diversité d’auteurs et penseurs contemporains, récompensés par les prix les plus prestigieux, mais aussi jeunes auteurs ou chercheurs, à emprunter, lire ou consulter dans des espaces conviviaux conçus comme des lieux de vie.

Cette année, les médiathèques vous proposent une offre inédite en Russie ! Sur Culturethèque, la bibliothèque numérique de l’Institut français, vous trouverez un large choix de romans, bande-dessinées, contes audio, revues et journaux, mais aussi de jeux vidéo à vocation pédagogique, d’articles scientifiques et de concerts de musique, à feuilleter sur vos liseuses, lire, voir et écouter sur vos ordinateurs, tablettes et smartphones, en téléchargement ou en ligne.