Semaines françaises à Pskov

Mardi Lundi
5 déc 17 18 déc 17
Saint-Pétersbourg et Nord-Ouest de la Russie
Pskov
District du Nord-Ouest

La fête du cinéma, des arts et de la langue française organisée par l'Institut français de Russie fait son grand retour à Pskov. Au programme, l'exposition de maîtres de l'affiche française contemporaine et l'intervention du graphiste distingué Alain Le Quernec, un programme de cinéma et des séminaires Campus France.

Evénement Vk : suivez nos actualités et merci d'inviter vos amis

 



Exposition de l’affiche française « Fabriqué en France »

du 5 au 18 décembre à la galerie « Tsekh », 13a, rue Pouchkine
mardi 5 décembre 18h : vernissage

Pour la première fois en Russie, une exposition à grande échelle des huit plus grands affichistes contemporains français : Alain le Quernec, Philippe Apeloig, Rik Bas Backer, Michel Bouvet, Alex Jordan, Annette Lenz, Vincent Perrottet, Catherine Zask.

En partenariat avec la revue « Projector »

tkdpskov.ru

 


Conférence d'Alain Le Quernec

mardi 5 décembre 16h à la galerie « Tsekh »

Alain Le Quernec, né le 15 novembre 1944, est un affichiste et dessinateur français.

Après des études secondaires à Lorient, il fait des études artistiques à Paris pour devenir professeur. Parallèlement, il s'intéresse en autodidacte à l'art graphique, en général, et à l'affiche en particulier. Il imprime sa première affiche en 1962 et devient professeur d'art en 1965. La révolution des étudiants à Paris en mai 1968 lui fait réaliser le pouvoir de l'affiche politique dans la rue. Après des études supérieures à Paris, il devient professeur de dessin. Son séjour à l'académie des beaux-arts de Varsovie, en 1971, auprès du peintre et affichiste Henryk Tomaszewski, influencera d'une manière décisive son parcours artistique. Il ordonne alors l'espace, les mots et les symboles selon l'exigence formelle de l'école polonaise.

De retour en Bretagne, en 1972, il développe sa pratique de l'affiche dans sa province avec des techniques rudimentaires et des budgets inexistants. Il arrive ainsi à produire de petites affiches pour des mouvements politiques sociaux ou culturels. Ce travail atypique est publié dans la revue Graphis et présenté dans des expositions internationales (comme la Biennale de Varsovie). Il dessine la couverture pour Graphis Poster Annual en 1979. En 1987, son exposition personnelle, au musée de l'Affiche à Paris, lui donne l'occasion de publier un livre catalogue où il essaie de faire le point et d'analyser son travail.

Vivant et enseignant en Bretagne, l'identité bretonne qui marque l'œuvre de Le Quernec est une caractéristique indéniable de son travail. Il a travaillé pour divers journaux comme Le Monde. Il a aussi dessiné l'affiche de l'édition 1993 du Festival international de l'affiche et du graphisme de Chaumont (Haute-Marne).

Maintenant sa production reste essentiellement politique, sociale et culturelle, et de plus en plus, institutionnelle, sans contact avec la publicité. Il publie une série de dix affiches sur le thème L'affiche, c'est du papier.

À côté de l'affiche qui demeure son support d'expression favorite, il développe des activités graphiques variées dans l'édition, la signalétique, l'identité visuelle ou pour son plaisir.

www.alainlequernec.fr

 


Seminaires Campus France : l'université française pour les étudiants russes

mardi 5 décembre 14h15 / salle 63

Lieu : Université d'Etat de Pskov, 2, place Lénine

 

Festival du cinéma français

Du mardi 5 au dimanche 10 décembre, un programme de films français classiques et récents en version originale sous-titrée en russe, au Théâtre de Pskov (13, rue Pouchkine). En savoir plus: info@drampush.ru

 

Adresse :