ФЕСТИВАЛЬ ФРАНКОФОНИИ В «ИНОСТРАНКЕ»

суббота воскресенье
27 Мар 21 28 Мар 21
Москва
Библиотека иностранной литературы
Изучать французский

Ежегодно по случаю Международного Дня Франкофонии Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М.И. Рудомино приглашает вас на мероприятия, представляющие французский язык и культуры франкофонных стран. 

Ставший традиционным Фестиваль Франкофонии в «Иностранке» в этом году пройдет в течение двух дней — 27-го и 28-го марта — в онлайн- и в офлайн-формате. Помимо Ежегодного Фестиваля с 23-го по 28-го марта Библиотека иностранной литературы организует литературные презентации и выставки, а также гуманитарные встречи.

Все события Дней Франкофонии в «Иностранке» пройдут под слоганом «Французский язык — ключ к миру».

Программа Дней Франкофонии и Фестиваля Франкофонии в «Иностранке».

В Первый День Фестиваля (онлайн-формат) состоится Торжественное открытие с приветственным словом Генерального директора Библиотеки иностранной литературы Павла Леонидовича Кузьмина, Чрезвычайного и Полномочного Посла Тунисской Республики в Российской Федерации Тарака Бен Салема — представителя страны, принимающей в этом году Саммит Франкофонии; а также другими официальными выступлениями.

В открытии пройдут презентации программ российских и зарубежных организаций, занимающихся продвижением французского языка и франкофонных культур в России — это Французский институт при Посольстве Франции в России, Ассоциация преподавателей французского языка в России, Российско-канадский центр «Москва-Квебек» Российского государственного гуманитарного университета.

Центральным событием Фестиваля Франкофонии станет встреча с писателем, общественным деятелем, человеком мира Мареком Хальтером, основавшим Французские университетские колледжи в Московском государственном университете имени М.В. Ломоносова и Санкт-Петербургском государственном университете.

Проведет беседу с Мареком Хальтером переводчик и журналист Александр Бангерский. Это событие станет встречей сквозь время и будет ознаменовано тремя важными юбилейными датами: 

● 85-летие писателя Марека Хальтера; 
● 30-летие со дня основания Французского университетского колледжа МГУ имени М.В. Ломоносова; 
● 20-летие с первого интервью Марека Хальтера Александру Бангерскому: «Сорбонна на Москве-реке».

Встреча пройдет при поддержке Русского дома науки и культуры в Париже (Россотрудничество).

В основной программе Первого Дня запланированы лекции, представляющие культуру и литературу стран Франкофонии; а также встречи, посвященные особенностям художественного и устного перевода и межкультурной коммуникации.

Во Второй День Фестиваля как в онлайн-формате, так и в стенах Библиотеки иностранной литературы пройдут детские и молодежные мероприятия на французском языке, лекции по лингвистике и искусству, а также языковые мастер-классы.

Традиционно ярким завершением ежегодного Фестиваля Франкофонии в «Иностранке» станет музыкальный концерт «Ключ к нотам души», который представит зрителям музыкальные и танцевальные традиции сразу трех франкофонных регионов. 

Программа концерта:
● Алжирский музыкальный коллектив ICOSIUM — из Орана в Мостаганем, из Айн-Дефла в Алжир, пересекая Гардайя и Адрар, эти музыканты, рождённые в Алжире и, будто по воле судьбы, встретившиеся в Москве, представят программу, в которой  средиземноморские ритмы и звуки сливаются воедино.
● Аутентичный яркий ансамбль Ассоциации чадских студентов и стажеров в РФ и странах СНГ, который перенесет нас в самое сердце Африки.
● Хор имени Жоржа Брассенса — крупнейший хор французской песни, известный как в России, так и за ее пределами, который уже в течение 30 лет радует нас известными франкоязычными песнями, а также открывает другие малоизвестные произведения франкофонной Европы.

Adresse: 
Николоямская, 1
Москва