Октябрь и ноябрь во Французском институте

В октябре и ноябре Французский институт предлагает

Le vent fera craquer les branches (От ветра затрещат деревьев ветви)... La brume viendra dans sa robe blanche (Туман придет в своем платье белом)... Il y aura des feuilles partout (Повсюду на камнях будут лежать) Couchées sur les cailloux (Опавшие листья ) : Octobre tiendra sa revanche (Октябрь возьмет реванш)...

Le soleil sortira à  peine (Солнце будет показываться едва-едва)... Nos corps se cacheront sous des bouts de laine (Мы закутаемся в шерстяные вещи) : Perdue dans tes foulards (Потерявшаяся в своих платках), Tu croiseras le soir (Однажды вечером ты встретишь)  Octobre endormi aux fontaines (Октябрь, уснувший в фонатанах).

Песня "Октябрь" Франсиса Кабреля (1994)