Découvrez nos régions !

Dans le cadre de l'année franco-russe du tourisme culturel et du patrimoine, l'Institut français de Russie a organisé un concours intitulé "Découvrez nos régions", qui vise à mieux faire connaître le patrimoine des régions russes et françaises. Des élèves apprenant le russe en France et le français en Russie ont été invités à constituer des binômes afin de découvrir, au travers d'échanges authentiques, une région du pays dont ils apprennent la langue, et de faire découvrir en retour leur propre région. A partir de leur correspondance, ils ont rédigé des entretiensnen russe et en français. Vous trouverez ci-après les 10 meilleures productions.

Daria Elisseeva (école 763 de Moscou) et Amélie Agnel (Institut Emmanuel d'Alzon de Nîmes) nous présentent Moscou et le Languedoc.

Valeria Ishmaeva (gymnase 133 de Samara) et Dmitry Smirnov (Lycée Louis Pasteur de Lille) nous invitent à parcourir le Nord-Pas-de-Calais et la région de Samara.

Milina Guéroutis (école 11 de Jéléznogorsk) et Bastien Castanet (Lycée Hoche de Versailles) nous font découvrir Versailles et la région de Koursk.

Anna Sokolchuk (Lycée 131 de Barnaoul), en binôme avec Kévin David (Lycée Pierre Larousse de Toucy) nous racontent les légendes de la Puisaye et de l'Altaï.

Larissa Alexandrova (Lycée 21 de Koursk), en binôme avec Steve Morfouasse (IUT Paris Descartes) nous présentent la région de Koursk et Paris.

Daria Fedorova (école 22 de Dzerjinsk) et Macha Meplan (collège Aimé Césaire de Grenoble) nous font voyager à ltravers la région Rhône-Alpes et la région de Nijni-Novgorod.

Victoria Rechetnikova (école 3 de Volgograd) et Thibault Manai (Lycée Hoche de Versailles) nous présentent Volgograd et Versailles.

Angelina Malakanchikova (école 56 de Saratov) et Maha Alamin (Lycée Jacques Amyot de Melun) nous parlent de Saratov et de l'Île de France.

Ekaterina Nikitina (gymnase 11 de Toula) et Inès Thierry d'Argenlieu (Ensemble scolaire Sainte Marie Grand Lebrun de Bordeaux) évoquent la région de Toula et l'Aquitaine.

Milana Salkhenova (école 1 d'Astrakhan) et Ganahel Matelski (collège Gambetta à Arras) se penchent sur la région d'Astrakhan et le Nord-Pas-de-Calais.